Texto do sacerdote e aclamações da assembleia durante cada Oração Eucarística, conforme a 3.ª edição típica do Missal Romano (CNBB, 2023).
Oração Eucarística II (a mais frequente)
Epiclese — o sacerdote invoca o Espírito Santo sobre as oferendas:
Santificai, pois, estes dons, derramando sobre eles o vosso Espírito, a fim de que se tornem para nós o Corpo e ✝ o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso.
Todos: Enviai o vosso Espírito Santo!
Narrativa da instituição e consagração. Ao final, o sacerdote diz a aclamação memorial. Ver fórmulas ↑
Anamnese e oferenda:
Celebrando, pois, o memorial da morte e ressurreição do vosso Filho, nós vos oferecemos, ó Pai, o Pão da vida e o Cálice da salvação; e vos agradecemos porque nos tornastes dignos de estar aqui na vossa presença e vos servir.
Todos: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
Pedido de comunhão e unidade:
Suplicantes, vos pedimos que, participando do Corpo e Sangue de Cristo, sejamos reunidos pelo Espírito Santo num só corpo.
Todos: O Espírito nos una num só corpo!
Intercessões — memória da Igreja:
Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja que se faz presente pelo mundo inteiro; que ela cresça na caridade, em comunhão com o papa N., com o nosso bispo N., os bispos do mundo inteiro, os presbíteros, os diáconos e todos os ministros do vosso povo.
Todos: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
Memória dos defuntos:
Lembrai-vos também dos nossos irmãos e irmãs que morreram na esperança da ressurreição e de todos os que partiram desta vida; acolhei-os junto a vós na luz da vossa face.
Todos: Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
Doxologia final:
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Todos: Amém.
Oração Eucarística III
Epiclese:
Por isso, nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos apresentamos para serem consagradas, a fim de que se tornem o Corpo e ✝ o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos mandou celebrar estes mistérios.
Todos: Enviai o vosso Espírito Santo!
Narrativa da instituição e consagração. Ao final, aclamação memorial. Ver fórmulas ↑
Anamnese e oferenda:
Celebrando, pois, o memorial do vosso Filho: a sua paixão que nos salva, a sua gloriosa ressurreição e ascensão aos céus, e esperando a sua nova vinda, nós vos oferecemos em ação de graças este sacrifício vivo e santo.
Todos: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
Pedido de comunhão e unidade:
Olhai, com bondade, a oblação da vossa Igreja e, reconhecendo a Vítima pela qual quisestes reconciliar-nos convosco, concedei que, alimentados com o Corpo e o Sangue do vosso Filho, repletos do Espírito Santo, nos tornemos em Cristo um só corpo e um só espírito.
Todos: O Espírito nos una num só corpo!
Oferenda perfeita:
Que o mesmo Espírito Santo faça de nós uma eterna oferenda para vós, a fim de que alcancemos a herança com os vossos eleitos.
Todos: Fazei de nós uma perfeita oferenda!
Intercessões — memória da Igreja:
Nós vos suplicamos, ó Pai: que este sacrifício da nossa reconciliação traga ao mundo inteiro a paz e a salvação. Confirmai na fé e na caridade a vossa Igreja peregrina neste mundo: o vosso servo o papa N., o nosso bispo N., os bispos do mundo inteiro, os presbíteros, os diáconos e todo o povo que vós conquistastes.
Todos: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
Doxologia final:
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Todos: Amém.
Oração Eucarística I (Cânon Romano)
Invocação inicial:
Pai de misericórdia, a quem sobem os nossos louvores, nós vos suplicamos por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que aceiteis e abençoeis estas oferendas que vos apresentamos.
Todos: Abençoai nossa oferenda, ó Senhor!
Memória da Igreja:
Nós vo-las oferecemos pela vossa santa Igreja católica: concedei-lhe paz e proteção, reuni-a no mundo inteiro e governai-a, juntamente com o vosso servo o papa N., o nosso bispo N. e todos os que guardam a fé católica e apostólica.
Todos: Lembrai-vos, ó Pai, de vossos filhos!
Comunhão dos Santos:
Em comunhão com toda a Igreja, celebramos em primeiro lugar a memória da gloriosa sempre Virgem Maria, Mãe de nosso Deus e Senhor, Jesus Cristo; de São José, seu esposo, dos santos Apóstolos e Mártires e de todos os Santos.
Todos: Em comunhão com os vossos Santos vos louvamos!
Epiclese:
Aceitai, ó Pai, a oferenda dos vossos servos e de toda a vossa família; dai a paz em nossos dias; livrai-nos da condenação eterna e acolhei-nos entre os vossos eleitos.
Todos: Enviai o vosso Espírito Santo!
Narrativa da instituição e consagração. Ao final, aclamação memorial. Ver fórmulas ↑
Anamnese e oferenda:
Nós, pois, vossos servos, e também vosso povo santo, celebrando o memorial da bem-aventurada paixão, ressurreição e gloriosa ascensão do vosso Filho, oferecemos à vossa majestade, dos vossos próprios dons, a hóstia pura, a hóstia santa, a hóstia imaculada: o Pão santo da vida eterna e o Cálice da salvação perpétua.
Todos: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
Pedido de comunhão e unidade:
Suplicando-vos humildemente, Deus todo-poderoso, mandai que estas oferendas sejam levadas por vosso santo Anjo ao vosso altar do céu, para que todos nós que, participando deste altar, recebermos o santíssimo Corpo e Sangue do vosso Filho, sejamos repletos de toda a bênção e graça dos céus.
Todos: O Espírito nos una num só corpo!
Memória dos defuntos:
Lembrai-vos também, ó Pai, dos vossos servos e das vossas servas, que nos precederam com o sinal da fé e dormem o sono da paz.
Todos: Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
Doxologia final:
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Todos: Amém.
Oração Eucarística IV
Após a narração da misericórdia divina:
A todos, porém, socorrestes com misericórdia, para que os que vos procurassem pudessem encontrar-vos.
Todos: A todos socorrestes com bondade!
Envio do Filho:
E de tal modo, Pai santo, amastes o mundo, que, na plenitude dos tempos, enviastes o vosso Filho Unigénito como nosso Salvador.
Todos: Por amor nos enviastes vosso Filho!
Epiclese:
Por isso, nós vos pedimos, ó Pai, que o Espírito Santo santifique estas oferendas, para que se tornem o Corpo e ✝ o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos mandou celebrar estes mistérios.
Todos: Enviai o vosso Espírito Santo!
Narrativa da instituição e consagração. Ao final, aclamação memorial. Ver fórmulas ↑
Anamnese e oferenda:
Celebrando, agora, ó Pai, o memorial da nossa redenção, anunciamos a morte de Cristo e a sua descida entre os mortos, proclamamos a sua ressurreição e ascensão à vossa direita; e, esperando a sua vinda gloriosa, nós vos oferecemos o seu Corpo e o seu Sangue, sacrifício do vosso agrado e salvação do mundo inteiro.
Todos: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
Pedido de comunhão e unidade:
Olhai, com bondade, a oblação que oferecemos à vossa majestade e concedei que, participando do Corpo e do Sangue de Cristo, sejamos reunidos pelo Espírito Santo num só corpo.
Todos: O Espírito nos una num só corpo!
Intercessões — memória da Igreja:
E agora, ó Pai, lembrai-vos de todos aqueles por quem nós vos oferecemos este sacrifício: o vosso servo o papa N., o nosso bispo N., os bispos do mundo inteiro, os presbíteros, os que oferecem este sacrifício, os que dele participam, e todo o vosso povo e quantos vos procuram com coração sincero.
Todos: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
Memória dos defuntos:
Lembrai-vos também dos que morreram na paz de Cristo e de todos os defuntos, cuja fé só vós conhecestes.
Todos: Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
Doxologia final:
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Todos: Amém.
Oração Eucarística V
Epiclese:
Mandai, ó Pai, o vosso Espírito Santo sobre este pão e este vinho, para que o vosso Filho se faça presente no meio de nós, com o seu Corpo ✝ e o seu Sangue.
Todos: Mandai vosso Espírito Santo!
Narrativa da instituição e consagração. Ao final, aclamação memorial. Ver fórmulas ↑
Anamnese e oferenda:
Ó Pai, fazendo a memória do vosso Filho, morto na cruz e ressuscitado da morte, nós vos apresentamos o que nos destes: o Pão da vida e o Cálice da salvação, e vos agradecemos porque nos admitis diante de vós para vos servir.
Todos: Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
Pedido de comunhão e unidade:
Nós vos pedimos humildemente que, pela comunhão no Corpo e no Sangue de Cristo, o Espírito Santo nos reúna num só corpo.
Todos: O Espírito nos una num só corpo!
Caminho de Jesus:
Que o Espírito Santo nos torne a oferta agradável, para que vivamos a vida do vosso Filho e nos amemos uns aos outros, como ele nos amou.
Todos: Caminhamos na estrada de Jesus!
Intercessões — memória da Igreja:
Que o Espírito Santo fortaleça e faça crescer a vossa Igreja, em comunhão com o papa N., o nosso bispo N., os bispos do mundo inteiro e todos os ministros do vosso povo; que a plenitude da caridade se manifeste no nosso meio.
Todos: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
Esperança na vida eterna:
Quando o nosso caminho neste mundo chegar ao fim, acolhei-nos na vossa morada, onde esperamos viver para sempre na comunhão da Virgem Santa Maria, dos Apóstolos e de todos os Santos, em vosso Reino.
Todos: Esperamos entrar na vida eterna!
Memória dos defuntos:
E junto com todos os nossos irmãos e irmãs que morreram no vosso amor, nós vos cantaremos um cântico de louvor.
Todos: A todos dai a luz que não se apaga!
Doxologia final:
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Todos: Amém.
Orações Eucarísticas para Diversas Circunstâncias (D1 a D4)
Presença de Cristo (após o prefácio):
Como outrora aos discípulos de Emaús, ele nos revela as Escrituras e parte o pão para nós.
Todos: Bendito o vosso Filho, presente entre nós!
Epiclese:
Ó Pai de bondade, nós vos pedimos humildemente que o Espírito Santo santifique estes dons do pão e do vinho, para que se tornem o Corpo e ✝ o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
Todos: Enviai o vosso Espírito Santo!
Narrativa da instituição e consagração. Ao final, aclamação memorial. Ver fórmulas ↑
Anamnese e oferenda:
Celebrando, pois, o memorial da nossa reconciliação, nós vos oferecemos, ó Pai, o Pão da vida e o Cálice da bênção, e vos agradecemos porque nos admitis diante de vós para vos servir.
Todos: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
Pedido de comunhão e unidade:
Concedei que, participando do Corpo e Sangue de Cristo, sejamos reunidos pelo Espírito Santo e contados entre os membros do vosso Filho.
Todos: O Espírito nos una num só corpo!
Intercessão própria (D1):
Tornai firme a fé e a caridade da vossa Igreja peregrina neste mundo; o vosso servo o papa N. e o nosso bispo N., todos os bispos, os presbíteros e os diáconos; e todo o povo que vós conquistastes.
Todos: Confirmai na unidade a vossa Igreja!
Intercessão própria (D3):
Abri os nossos olhos para as necessidades de todos os irmãos e irmãs; inspirai-nos palavras e ações para confortar os que estão cansados e oprimidos; fazei que os sirvamos com sinceridade, a exemplo de Cristo vosso Servo.
Todos: Ajudai-nos a criar um mundo novo!
Memória dos defuntos:
Lembrai-vos dos nossos irmãos e irmãs que morreram na paz de Cristo e de todos os defuntos, cuja fé só vós conhecestes: admiti-os a contemplar a luz da vossa face e concedei-lhes a plenitude da vida na ressurreição.
Todos: Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
Doxologia final:
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Todos: Amém.
Orações Eucarísticas sobre a Reconciliação (R1 e R2)
Epiclese:
Por isso, Pai santo, nós vos pedimos que o mesmo Espírito Santo santifique estas oferendas, para que se tornem o Corpo e ✝ o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos mandou celebrar estes mistérios.
Todos: Enviai o vosso Espírito Santo!
Narrativa da instituição e consagração. Ao final, aclamação memorial. Ver fórmulas ↑
Anamnese e oferenda:
Fazendo, pois, memória da morte e ressurreição do vosso Filho, que nos deixou este sacrifício como penhor do seu amor, nós vos oferecemos o que nos destes: o sacrifício da perfeita reconciliação.
Todos: Aceitai, ó Senhor, a nossa oferta!
Pedido de comunhão e unidade:
Pai santo, neste banquete da reconciliação, dignai-vos acolher os vossos filhos e filhas; nós vos pedimos que o Espírito Santo, por este sacrifício, apague em nós todo o motivo de discórdia e nos conceda o dom da unidade e da paz.
Todos: O Espírito nos una num só corpo!
Intercessões — memória da Igreja:
Ele faça da vossa Igreja sinal de unidade entre os homens e instrumento da vossa paz no mundo, em comunhão com o papa N., o nosso bispo N., os bispos do mundo inteiro e todos os ministros do vosso povo.
Todos: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
Doxologia final:
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Todos: Amém.